AHMOQUEN

ahmoquen:

Sans empêchement, sans peine.

Angl. , without inconvenience (K).

Esp. , carencia de turbacion, pena y cuidado (C).

N'apparait pas dans Molina comme entrée séparée mais est attesté dans son dictionnaire par trois phrases (K).

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.